25 sierpnia 2010

postcards from Amsterdam



    W tym roku moje plany wakacyjne zmieniały się jak w kalejdoskopie. Jednym z ciekawszych miejsc, jakie miałam okazję odwiedzić, był Amsterdam. Spontaniczny wypad ze znajomymi zaowocował całą masą zdjęć, które dopiero teraz udało mi się ogarnąć. Do posta wybrałam zaledwie kilka ulubionych, które najlepiej oddają klimat tego wyzwolonego miasta.
    Amsterdam wywarł na mnie wielkie wrażenie przede wszystkim pod względem kultury i obyczajów ludzi tam mieszkających. Wyobraźcie sobie miasto, które jest stolicą homoseksualistów, w którym na każdym kroku można wstąpić do kawiarni 'na jointa' i w którym niepowtarzalnie mieszają się różne kultury. Brzmi jak materiał na niezłą rozróbę, a jednak nikt nie ma tam najmniejszego problemu z tolerancją. Miejscowi są niesamowicie uprzejmi i bardzo przejęci obcokrajowcami, który nie zawsze potrafią sobie poradzić z mapą.



Amsterdam to przede wszystkim urocze kamieniczki wznoszące się nad kanałami i rowery. Masa rowerów!


Kiedy przyjechaliśmy do miasta, właśnie zaczynał się festiwal 'Gay Pride', więc całe miasto było udekorowane kolorami tęczy!


Na słynnym targu Bloemenmarkt aż mieniło się w oczach od tulipanów.


Kiedy pogoda dopisywała, rower był najlepszym środkiem lokomocji...


... a kiedy padał deszcz, najchętniej chroniliśmy się w licznych coffeeshopach ;)



    Here are some photos from my latest holiday trip. Me and my friedns decided to visit the Amsterdam spontaneously. The city was amazing- as you can see, is't very pretty and there are bikes everywhere. When we arrived there strarted the 'Gay Pride' festival, so streets were decorated with rainbow colours! We have been riding bicycles along channels and spending evenings in coffeeshops ;)

24 komentarze:

  1. A gdzie Ty ja się pytam? :)

    OdpowiedzUsuń
  2. rowery rowery rowery!:D ach przyjdzie i czas ze tez sie w tamte strony wybiore:D swietne zdjecia:)

    OdpowiedzUsuń
  3. ładne zdjęcia, klimatyczne ;)
    Amsterdam = rowery + tulipany :D

    OdpowiedzUsuń
  4. Amsterdam is great :) I'm going to study there next year :)! Do you like Holland?

    OdpowiedzUsuń
  5. Hmmmmm... Rowery+ homoseksualiści+ język germański... To chyba miejsce dla mnie :>

    OdpowiedzUsuń
  6. piękne zdjęcia.

    http://creme-powder.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  7. to musi być niesamowicie elektryzujące i czarujące miejsce. Chciałabym je kiedyś zobacz na własne oczy.

    OdpowiedzUsuń
  8. ech, Amsterdam, spędziłam tam jedne z fajniejszych wakacji, świetne miasto, klimatyczne i przyjazne.

    A byłas tylko w Amsterdamie czy ogólnie w Holandii?

    OdpowiedzUsuń
  9. Świetne zdjęcia :) Muszę kiedyś pojechać do Amsterdamu, atmosfera, którą opisałaś bardzo mi się podoba no i zdjęcia też przekonują ;D

    OdpowiedzUsuń
  10. Thanks for your comment!

    Really cool pictures of Amsterdam :D what did you like the most about amsterdam?

    http://in-love-with-a-feeling.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  11. Fajna relacja :D szkoda, że nie udało mi się nigdy tam pojechać

    OdpowiedzUsuń
  12. i want to visit! it's always fun to go somewhere spontaneously (:

    http://itscohen.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  13. Bardzo tęsknię za amsterdamem. Miło było zobaczyć go na Twoich zdjęciach :)

    OdpowiedzUsuń
  14. klimatyczne zdjęcia! brakuje tylko chodaków..;)

    http://thefashionreflections.blogspot.com/

    xx
    karla

    OdpowiedzUsuń
  15. Cudna pocztówka, zdjęcia są wspaniałe :)

    OdpowiedzUsuń
  16. dzięki za odpowiedź na forum.
    jeśli możesz podaj maila:)

    OdpowiedzUsuń
  17. awesome pictures. Love the flowers. gorgeous place.

    OdpowiedzUsuń
  18. These photos are just gorgeous! Lovin your blog girl.. keep it up!

    OdpowiedzUsuń
  19. coś mi się pomyliło i chcąc wpisać nazwę Twojego bloga wpisałam 'plenty od hangovers'. w sumie zgadza się, nie? ;)

    OdpowiedzUsuń
  20. your blog is really pretty nice!
    i've a fashion blog too :D > http://sixtineoutfits.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  21. Amsterdam jest piękny. Ma swój styl i żyje własnym światem. A rowery są zawsze idealne. Uwielbiam podróże i uwielbiam takie zdjecia:)

    http://lenainspiration.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń