Ka-Boom!

sukienka/dress-happyatomic buty/heels-zara torba/bag-new yorker bransoletki/bracelets-h&m

    Mam słabość do zadrukowanych zdjęciami ciuchów. Dzięki wszechobecnemu romwe, motyw kosmosu zdążył mi się już trochę znudzić. Poszukując alternatywy, znalazłam tę wybuchową sukienkę, dosyć mocno 'zainspirowaną' projektem Christophera Kane'a. Jest wręcz idealna na wakacyjne dni.

    I just love image-printed clothes. Thanks to romwe, I got bored with galaxy print really fast. And fortunately I found this mushroom-cloud dress 'inspired' by Christopher Kane. It's perfect for summer days.

Happy first birthday to Plenty of hangers!

    Mój blog obchodzi dzisiaj pierwsze urodziny! Kto by pomyślał, że prowadzenie dziennika swoich ciuchów może być tak wciągające? Przez dwanaście miesięcy pojawiły się tutaj dziesiątki zdjęć, setki ubrań i tysiące komentarzy. Wielkie dzięki dla moich fotografów, dla komentujących, obserwujących i odwiedzających Plenty of hangers :)

    My blog is one year old! Thank you for following Plenty of hangers and for leaving comments too :)

Let's have a little more of that swingin' today.

    Całkiem przypadkowo trafiłam w new looku na idealny strój kąpielowy. Nie dość, że był dokładnie taki, jaki sobie wymyśliłam, falbankowo-koronkowy, to jeszcze kosztował grosze. Właściwie jego jedyną wadą było to, że nie nadawał się na lipcową pogodę. Na szczęście mamy już sierpień ;)

   (I'm wearing perfect bikini from new look and enjoying the first sunny days in Poland since weeks.)

Céline Fall 2011 Lookbook

images stolen from celine.com

    Pogoda za oknem nie zachęca do paradowania w sandałach, kapeluszach i letnich ubraniach. W takie dni moje myśli płyną raczej ku nowemu sezonowi i cieplejszym ubraniom, które z powodzeniem mogłabym nosić już teraz. Jeśli miałabym wskazać mój ulubiony lookbook na nadchodzącą jesień, zdecydowanie wybrałabym Céline- proste ubrania z czarnymi detalami, połyskliwe tkaniny i kopertówki z wielkimi lisimi kitami. Miło także widzieć, że do łask wraca panterka i że buty w szpic rządzą także w nowym sezonie.

PS. Przyglądając się tym zdjęciom, typuję jeszcze jeden nadchodzący trend- pozowanie do zdjęć w ruchu ;)

   If I had to choose my favourtie fall lookbook I would definitely pick up this one. Simple clothes with black details, glossy materials and handbags with fox tails from Céline are just what I want.