16 kwietnia 2011

Coffe and milk and dancing in the street.


photos taken by Gosia

sukienka/dress-h&m torba/bag-zara buty/boots-zara naszyjnik/necklace-targ staroci/flea market ramoneska/jacket-stradivarius

    Odkryłam ostatnio, że mój chłopak jest bardzo pomocny w podejmowaniu zakupowych decyzji. Fakt faktem, często nie potrafi docenić mody (- Zobacz jakie zdjęcie! -Faktycznie, świetny Mercedes klasy S!). Nie ma też do niej odpowiedniego podejścia (-Chcę te buty! -Hm? Po co ci takie żelazko?). A tym bardziej nie można powiedzieć, że się na niej zna (-To co to jest ten Rykiel?). Trudno. Za to jest bardzo dobrym doradcą. Nad dzisiejszą sukienką wahałam się w sklepie bardzo długo, dopóki nie usłyszałam: -Tak! Bierz ją i, na litość Boską, chodźmy już stąd! Zatem, mniej lub bardziej przekonana do koloru ceglastego, przedstawiam Wam moją nową sukienkę ;)

    Meet my new dress! I'm not sure if this is really my colour, but my boyfriend told me to buy it ;) He isn't really the fashionable type of guy... He can't appreciate fashion as I do (-Look! I love this pic! -Yeah, this Mercedes is soooo pretty.) He doesn't have the right attitude to it (-I want these shoes! -Shoes? Don't be silly- it's the iron.) Without mentioning his poor knowledge about it (-So, what is that Rykiel?). But it was him, who made me buy this dress: Yes, for Gods sake, pay for it and let's go home! ;)

72 komentarze:

  1. Musze przyznać masz super doradcę! Co by było gdybyś się dłużej zastanawiała i jej nie wzięła? Wyglądasz świetnie w tej sukience!

    OdpowiedzUsuń
  2. great dress, it's definitey your colour! i love the whole outfit :)

    OdpowiedzUsuń
  3. świetne pierwsze zdjęcie! mój chłopak namiętnie ogląda edytoriale z czasopism modowych :D

    OdpowiedzUsuń
  4. Wyglądasz świetnie! Dobrze zrobiłaś, kupując tę sukieneczkę :)

    OdpowiedzUsuń
  5. no i dobrze doradził, to sukienka jest świetna. : D

    i widze jakieś fajne miejsce... z maszynami do szycia na stołach? ^^

    OdpowiedzUsuń
  6. O to prawda -faceci czasem potrafią dobrze doradzić. :) Ale na modowe "dziwactwa" są chyba troszkę "uczuleni". ;)

    Sukienka śliczna. W ogóle świetny blog - będę wpadać częściej! :)

    OdpowiedzUsuń
  7. It was a good decision to buy the dress, its really pretty and the colour is great! :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Pięknie wyglądasz! I dobry wybór, a właściwie dobry doradca ;)
    Proszę zdradź, gdzie takie klimatyczne miejsce w Krakowie? :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Looks great on you! Great pick from the bf.

    OdpowiedzUsuń
  10. Sukienka świetna,bardzo oryginalna i znakomicie Ci w tym kolorze. Poza tym ubóstwiam Twój typ urody,wyglądasz niczym rodowita Szwedka! Jedyne co przeszkadza mi u Ciebie od czasu do czasu to zbyt silne inspiracje tzw.Alicją...
    Ukłony i bon weekend!

    OdpowiedzUsuń
  11. Świetnie wyglądasz zwłaszcza na ostatnim zdjęciu. Ale bardziej ciekawi mnie co to za miejsce ze starymi maszynami ? Bardzo klimatyczne

    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  12. amazing photos! you look really great:) love your hair.)

    OdpowiedzUsuń
  13. wygladasz super, calkowicie moj styl :)

    OdpowiedzUsuń
  14. zarąbiście tu wyglądasz! zdradzisz gdzie zdjecia byly robione?

    OdpowiedzUsuń
  15. Mądry ten Twój chłopak, bo wyglądasz naprawdę bosko!

    OdpowiedzUsuń
  16. mnie się bardzo podoba, świetnie w niej wyglądasz:)

    OdpowiedzUsuń
  17. ale piękna sukienka ! a wraz z zakolanówkami tworzy cudny zestaw :)

    pozdrawiam i zapraszam także do mnie:

    http://beauty-fashion-shopping.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  18. pogratuluj chłopakowi wyboru ;d świetna sukienka. zdradzisz cenę i galerię, w której ją dorwałaś? :)

    OdpowiedzUsuń
  19. sukienka idealnie pasuje do zakolanówek ;)

    OdpowiedzUsuń
  20. Wybór na 6+ ;) Czasem warto posłuchać ukochanego!

    OdpowiedzUsuń
  21. Rozwaliły mnie te komentarze Twojego chłopaka;p Świetny zestaw, ładna kiecka i cudna kawiarnia na pierwszym zdjęciu;D
    D.

    OdpowiedzUsuń
  22. Piękne pierwsze zdjęcie, wgl super miejsce:)! Bardzo dobrze wyglądasz w tej kiecce:)

    OdpowiedzUsuń
  23. Bardzo udany zestaw! Gdzie podają taką kawę? :)

    OdpowiedzUsuń
  24. Wszystko mi się strasznie podoba! :)

    OdpowiedzUsuń
  25. Bardzo ciekawe miejsce to z tymi maszynami do szycia ;) Twoje zdjęcia są zawsze takie inspirujące ;) Nie mówiąc już o strojach ;)

    OdpowiedzUsuń
  26. :D "co to jest ten Rykiel" czad. :D
    Tak, zdecydowanie Ładnie Ci w ceglastym:)

    pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  27. spoczko sukienka :)
    fajnie wyszłaś na ostatnim zdjęciu.
    pozdrawiam!

    http://www.mybabymydarlig.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  28. Wyglądasz bardzo ładnie w tym kolorze.

    Darowałabyś sobie jednak ten tekst po angielsku - cała puenta zakupów z chłopakiem streszczona do kilku nudnych słów. Jak nie umiesz posługiwać się poprawną ang. to po co silisz się na kiepskie teksty? Wystarczą te polskie, a za resztę posłużą piękne zdjęcia...

    BB

    OdpowiedzUsuń
  29. tak, mężczyźni są bardzo pomocni przy zakupach- szczególnie gdy chodzi o doradztwo, które ma przynieść upragnione wyjście ze sklepu :) ( a droga do wyjscia jest zawsze taaka dluga)

    OdpowiedzUsuń
  30. 1) Your dress looks so pretty!
    2) this coffee-place looks amazing:-) where is it, if I may ask? ;D

    OdpowiedzUsuń
  31. Jestem wielbicielką Twojego stylu i Twojej urody :) Wyglądasz prześlicznie :) I gdzie były robione te zdjęcia (gł. chodzi mi o kawiarnie)? Oby gdzieś w Krakowie :)

    /Emeraldeyes

    OdpowiedzUsuń
  32. Pięknie !
    I ta Twoja figura i nogi - marzenie ! Cieszę się, że wróciłaś do dawnego koloru włosów. Bardziej pasuje do Twojej subtelności.

    OdpowiedzUsuń
  33. widzę że włosy wróciły już do normalnego stanu :)
    śliczna z ciebie dziewczyna, ale tamten kolor to była masakra po prostu..

    OdpowiedzUsuń
  34. Szczerze mowiac na poczatku nie bylam przekonana do tego typu kolorów,ale ostatnimi czasy świat mody oszalał na ich punkcie a ja razem z nim...widzialam juz wiele inspirujacych rzeczy do noszenia tego typu kolorow na pokazach sławnych projektantow! mysle ,ze pasuje Ci ten kolor :)

    OdpowiedzUsuń
  35. cudnie wyglądasz, te kolor pasuje do Ciebie świetnie, ta sukienka to wspaniały wybór!

    OdpowiedzUsuń
  36. piękna sukienka, świetnie w niej wyglądasz...przymierzałam się do tej torebki, ale jakoś przeszła mi koło nosa :)

    OdpowiedzUsuń
  37. Dzięki :)
    Jeśli chodzi zdjęcia, to robiłyśmy je w kawiarni Singer (tam też dają taką kawę) na Placu Nowym na krakowskim Kazimierzu i kawałek dalej w dawnej zajezdni tramwajowej :)
    @Helena: Sądzę, że zbyt mało orientujesz się w światowej blogosferze, żeby wydawać sądy na temat tego, kim się inspiruję. A nazywanie Ali 'tak zwaną' jest według mnie poniżej krytyki.
    @Anonimowy 17:45: 79 zł w Bonarce :)
    @BB: Fakt faktem, nie miałam czasu dodać tłumaczenia od razu (nie lubię robić czegoś na szybko), ale proszę bardzo, właśnie je skleciłam. I może nie jestem nieomylna, ale mój angielski uważam za poprawny.
    @Ines: It's Cafe Singer on Plac Nowy in Cracow :)

    OdpowiedzUsuń
  38. Piękna ta sukienka. Dobra decyzja chłopaka:)

    OdpowiedzUsuń
  39. i bardzo ładna ta sukienka jak i cały outfit :)

    OdpowiedzUsuń
  40. Pierwszy tekst o mercedesie, brzmi jakby to mój chłop powiedział :)

    OdpowiedzUsuń
  41. Świetnie Ci doradził :)
    Mi także się podoba :)

    OdpowiedzUsuń
  42. Fajnie ;)
    Jeśli takie zdobycze można upolować na targu staroci, to muszę się wybrać :)

    OdpowiedzUsuń
  43. Widzę, że miałaś wcześniej rude włosy. Mam rude i też właśnie chciałabym rozjaśnić do blondu. W jakim stanie są Twoje włosy? I nie miałaś problemów z rozjaśnieniem? Pozdrawiam
    PS Bardzo ładna sukienka : )

    OdpowiedzUsuń
  44. Rozbawił mnie tekst posta, bardzo pozytywny. Masz rację, chłopak ma na Ciebie świetny wpływ bo sukienka jest perfekcyjna!

    OdpowiedzUsuń
  45. hej czym farbujesz wlosy? mozesz podac nazwe farby czy moze chodzisz do fryzjera? a i jakie masz naturalne?

    OdpowiedzUsuń
  46. hej czym farbujesz wlosy? bardzo ladny kolor

    OdpowiedzUsuń
  47. Aktualnie farbuję włosy u fryzjera, naturalnie jestem blondynką o kilka tonów ciemniejszą. Przejście z rudego do blondu to, obowiązkowo, ściąganie koloru. Nic przyjemnego dla włosów, ale, jak widać, nie wyłysiałam ;)

    OdpowiedzUsuń
  48. wszystko fajnie, ale moglas przed zalozeniem wyprasowac ta sukienke, zwlaszcza ze prezentujesz ja na blogu, jest masakrycznie pomieta i wyglad bardzo niechlujnie

    OdpowiedzUsuń
  49. WoW!!!
    It's a BEAUTIFUL Dress!!!I know how you feeling about your-not-so-in-fashion-boyfriend because i'm in the same page!!But i have to say this dress is soooo nice that you have to thank him for making you bying it!:P
    vicovolley.bogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  50. świetna sukienka! Najbrdziej podoba mi się w niej kolor, jest rewelacyjny. I overknees super do trgo wygladaja:) Pozdrawiam serdecznie i wolnym czasie zapraszam:
    http://mess-around-me.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  51. the coffee looks delicious and i love your blog!!! great dress!

    <3 steffy
    Steffys Pros and Cons

    OdpowiedzUsuń
  52. Zapraszam do wzięcia udziału w konkursie , który odbywa się na moim blog :* Do wygrania piękne, wysokie, żółte szpilki :)

    OdpowiedzUsuń
  53. haha, fajnego masz doradcę ;) mój zareagowałby pewnie podobnie ;) podoba mi się połączenie zakolanówek z ta sukienką

    OdpowiedzUsuń
  54. love this dress!

    http://thedirtywings.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  55. świetna sukienka ! zakochałam się w niej ;)

    xoxo

    pinka-panska.blogspot.com :)

    OdpowiedzUsuń
  56. Świetne zdjęcia, a sukienka nie w moim guscie ale na Tobie idealnie leży. Zapraszam do mnie:
    nicolemlotkowska.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  57. witam, podziwiam Twojego bloga od jakiegoś czasu, masz naprawdę bardzo subtelny i kobiecy styl.
    pozwoliłam sobie dodać do linków i zaprosić do siebie:)

    http://mooh-on-the-roof.blogspot.com

    pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  58. Katarzyna skleiła jakąś relację z dziś i zaprasza do siebie :



    http://katarzynakranska.blogspot.com/

    jak nie będziesz miała fotografa czy coś to pisz :) na blogu jest mail.

    OdpowiedzUsuń
  59. świetny zestaw, genialna torebka

    OdpowiedzUsuń
  60. Po piewrsez swietny blog. Dodaje do sledzonych. Po dtrugie swietne zdjecia ( zwlaszcza to pierwsze) Po trzecie genialna sukienka. Po prostu rewelacyjna. Totalnie mi sie podoba.
    Pozdrawaiam

    OdpowiedzUsuń
  61. mam pytanko- w jakim miejscu w krk robiłaś te zdjęcia gdzie nna stolikach są maszyny do szycia?? xD

    OdpowiedzUsuń
  62. @Czarna06i: Odpowiedziałam już na to pytanie powyżej.

    OdpowiedzUsuń
  63. Mam taką samą sukienkę, świetnie, że ją kupiłaś, jest naprawdę fajna :) super ją zestawiłaś :) Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń